六義園(りくぎえん)の紅葉2 |
六義園は造園当時から小石川後楽園とともに江戸の二大庭園と言われていました。元禄8年(1695年)五代将軍徳川綱吉より下屋敷として与えられた駒込の地に、柳沢吉保自ら設計、指揮し、平坦な武蔵野の一隅に池を掘り、山を築き、7年の歳月をかけて「回遊式築山泉水庭園」を造り上げました。六義園は吉保の文学的造詣の深さを反映した繊細で温和な日本庭園です。庭園の名称は、中国の古い漢詩集である「毛詩」の「詩の六義」、すなわち風・賦・比・興・雅・頌という分類法を、紀貫之が転用した和歌の「六体」に由来します。この屋敷は明治初期の廃藩置県までは柳沢家の屋敷でした。その後三菱財閥の岩崎弥太郎氏の所有となり、昭和13年に東京市に寄付されて一般公開されることになりました。
続古今集から慈円のうた
夕まぐれ 鴫(しぎ)たつ沢の 忘れ水
思ひ出づとも 袖はぬれなむ
(意)ぼんやりと暗い夕方、鴫が飛び立つ沢の、誰からも忘れられてしまったようなひそかな水の流れ。そのように、あの人と私の中も絶え絶えになってしまった。今更思い出したところで、また袖を濡らすだけだろう。